สถานการณ์ปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ สภาผู้แทนราษฎรขัดขวางข้อตกลง ICE ถูกส่งไปสนามบิน

สถานการณ์ปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ (Department of Homeland Security - DHS) ยังคงดำเนินต่อไป หลังสภาผู้แทนราษฎร (House of Representatives) ซึ่งนำโดยพรรครีพับลิกัน (GOP) ปฏิเสธข้อตกลงจากวุฒิสภา (Senate) ที่จะให้เงินทุนแก่ DHS เกือบทั้งหมด ยกเว้นหน่วยงาน Immigration and Customs Enforcement (ICE) และบางส่วนของ Customs and Border Protection (CBP) การตัดสินใจนี้ส่งผลให้การเจรจาหยุดชะงัก และอาจขยายระยะเวลาการปิดหน่วยงานออกไป ซึ่งส่งผลกระทบต่อการเดินทางทางอากาศอย่างต่อเนื่อง

ประธานสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ จอห์นสัน (Mike Johnson) กล่าวว่าข้อตกลงของวุฒิสภาเป็น "เรื่องตลก" และกล่าวหาว่าพรรคเดโมแครต (Democrats) พยายามเปิดพรมแดนและหยุดการเนรเทศผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายที่อันตราย สภาผู้แทนราษฎรจึงเสนอแผนที่จะให้เงินทุนชั่วคราวแก่ DHS ทั้งหมดจนถึงวันที่ 22 พฤษภาคม ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาอีกครั้ง แต่ผู้นำพรรคเดโมแครตในวุฒิสภาอย่าง ชัค ชูเมอร์ (Chuck Schumer) ระบุว่าข้อเสนอนี้ "ตายตั้งแต่แรก" (dead on arrival)

ท่ามกลางความตึงเครียดนี้ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ได้สั่งการให้จ่ายเงินเดือนแก่เจ้าหน้าที่ TSA (Transportation Security Administration) ผ่านคำสั่งพิเศษ ซึ่งอาจช่วยลดความเร่งด่วนในการแก้ไขปัญหาของรัฐสภา อย่างไรก็ตาม พรรคเดโมแครตยังคงยืนยันว่าพวกเขาจะให้เงินทุนแก่ DHS แต่จะไม่ยอมรับการอนุมัติงบประมาณแบบไม่มีเงื่อนไขเพื่อสนับสนุนนโยบายการย้ายถิ่นฐานที่เข้มงวดของทรัมป์

สถานการณ์นี้มีความซับซ้อนยิ่งขึ้นจากการที่กลุ่ม Conservative House Freedom Caucus ต้องการให้มีการเพิ่มเงินทุนสำหรับ ICE และ CBP รวมถึงข้อกำหนดให้มีการแสดงบัตรประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ขณะที่ผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่าอุปสรรคเดียวในการยุติความวุ่นวายนี้คือพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร การปิดหน่วยงานเริ่มต้นขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ หลังจากการยิงสังหารพลเมืองสหรัฐฯ สองรายโดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในมินนีแอโพลิส ซึ่งนำไปสู่การเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงใน ICE และ DHS

**แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม:** * [CNBC: TSA funding update](https://www.cnbc.com/politics/) * [CNBC: Trump says he will sign an executive order](https://www.cnbc.com/2026/03/26/trump-tsa-shutdown-dhs.html) * [CNBC: Delta suspends perk for Congress members](https://www.cnbc.com/2026/03/24/delta-airlines-congress-dhs-shutdown-tsa.html) * [CNBC: ICE deployed to some U.S. airports](https://www.cnbc.com/2026/03/23/airport-lines-government-shutdown-tsa.html)

💬 AI Content Assistant

Ask me anything about this article.

สถานการณ์ปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ (Department of Homeland Security - DHS) ยังคงดำเนินต่อไป หลังสภาผู้แทนราษฎร (House of Representatives) ซึ่งนำโดยพรรครีพับลิกัน (GOP) ปฏิเสธข้อตกลงจากวุฒิสภา (Senate) ที่จะให้เงินทุนแก่ DHS เกือบทั้งหมด ยกเว้นหน่วยงาน Immigration and Customs Enforcement (ICE) และบางส่วนของ Customs and Border Protection (CBP) การตัดสินใจนี้ส่งผลให้การเจรจาหยุดชะงัก และอาจขยายระยะเวลาการปิดหน่วยงานออกไป ซึ่งส่งผลกระทบต่อการเดินทางทางอากาศอย่างต่อเนื่อง

ประธานสภาผู้แทนราษฎร ไมค์ จอห์นสัน (Mike Johnson) กล่าวว่าข้อตกลงของวุฒิสภาเป็น "เรื่องตลก" และกล่าวหาว่าพรรคเดโมแครต (Democrats) พยายามเปิดพรมแดนและหยุดการเนรเทศผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายที่อันตราย สภาผู้แทนราษฎรจึงเสนอแผนที่จะให้เงินทุนชั่วคราวแก่ DHS ทั้งหมดจนถึงวันที่ 22 พฤษภาคม ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาอีกครั้ง แต่ผู้นำพรรคเดโมแครตในวุฒิสภาอย่าง ชัค ชูเมอร์ (Chuck Schumer) ระบุว่าข้อเสนอนี้ "ตายตั้งแต่แรก" (dead on arrival)

ท่ามกลางความตึงเครียดนี้ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ได้สั่งการให้จ่ายเงินเดือนแก่เจ้าหน้าที่ TSA (Transportation Security Administration) ผ่านคำสั่งพิเศษ ซึ่งอาจช่วยลดความเร่งด่วนในการแก้ไขปัญหาของรัฐสภา อย่างไรก็ตาม พรรคเดโมแครตยังคงยืนยันว่าพวกเขาจะให้เงินทุนแก่ DHS แต่จะไม่ยอมรับการอนุมัติงบประมาณแบบไม่มีเงื่อนไขเพื่อสนับสนุนนโยบายการย้ายถิ่นฐานที่เข้มงวดของทรัมป์

สถานการณ์นี้มีความซับซ้อนยิ่งขึ้นจากการที่กลุ่ม Conservative House Freedom Caucus ต้องการให้มีการเพิ่มเงินทุนสำหรับ ICE และ CBP รวมถึงข้อกำหนดให้มีการแสดงบัตรประจำตัวผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐบาลกลาง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ขณะที่ผู้นำพรรคเดโมแครตในสภาผู้แทนราษฎรกล่าวว่าอุปสรรคเดียวในการยุติความวุ่นวายนี้คือพรรครีพับลิกันในสภาผู้แทนราษฎร การปิดหน่วยงานเริ่มต้นขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ หลังจากการยิงสังหารพลเมืองสหรัฐฯ สองรายโดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางในมินนีแอโพลิส ซึ่งนำไปสู่การเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงใน ICE และ DHS

**แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม:** * [CNBC: TSA funding update](https://www.cnbc.com/politics/) * [CNBC: Trump says he will sign an executive order](https://www.cnbc.com/2026/03/26/trump-tsa-shutdown-dhs.html) * [CNBC: Delta suspends perk for Congress members](https://www.cnbc.com/2026/03/24/delta-airlines-congress-dhs-shutdown-tsa.html) * [CNBC: ICE deployed to some U.S. airports](https://www.cnbc.com/2026/03/23/airport-lines-government-shutdown-tsa.html)